{"id":223,"date":"2016-09-19T15:54:53","date_gmt":"2016-09-19T20:54:53","guid":{"rendered":"http:\/\/demo.iamaw.ca\/v3\/?p=223"},"modified":"2017-01-10T19:04:57","modified_gmt":"2017-01-11T00:04:57","slug":"colombian-trade-unions-back-peace-accord","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/demo.iamaw.ca\/v3\/fr\/2016\/09\/19\/colombian-trade-unions-back-peace-accord\/","title":{"rendered":"Les syndicats colombiens soutiennent l\u2019accord de paix"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<div>Trois centrales syndicales colombiennes, CGT, CTC et CUT, ont apport\u00e9 leur ferme soutien au vote en faveur du \u00ab Oui \u00bb \u00e0 l\u2019occasion du pl\u00e9biscite qui aura prochainement lieu sur l\u2019accord de paix visant \u00e0 mettre fin \u00e0 plusieurs d\u00e9cennies de conflit civil dans le pays.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Le 15 septembre, les trois centrales syndicales ont organis\u00e9 conjointement \u00e0 Medell\u00edn un grand rassemblement r\u00e9unissant 5000 personnes qui ont vivement approuv\u00e9 l\u2019accord de paix. Le pr\u00e9c\u00e9dent pr\u00e9sident uruguayen et aujourd\u2019hui s\u00e9nateur Jos\u00e9 \u00ab Pepe \u00bb Mujica a pris la parole pendant cette manifestation, aux c\u00f4t\u00e9s des pr\u00e9sidents des trois organisations, du secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la CSA V\u00edctor B\u00e1ez et du secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral adjoint de la CSI Jaap Wienen.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>\u00ab Plusieurs g\u00e9n\u00e9rations de Colombiens n\u2019ont jamais connu la paix \u00bb, pr\u00e9cise Mujica, avant d\u2019ajouter : \u00ab c\u2019est plut\u00f4t \u00e0 la pauvret\u00e9 et \u00e0 la faim qu\u2019il faut faire la guerre \u00bb.<\/div>\n<div>Pour Baez, la manifestation de Medell\u00edn est \u00ab une action politique essentielle pour le vote du \u2018oui\u2019, qui montre que les syndicats, aux niveaux international et national, d\u00e9fendent la paix, par principe \u00bb.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Wienen a rappel\u00e9 l\u2019importance de la position unie des trois centrales syndicales pour organiser la manifestation et la campagne en faveur du \u00ab oui \u00bb. \u00ab Apr\u00e8s tant de souffrances et de sacrifices, et apr\u00e8s avoir perdu tant de coll\u00e8gues, il faut reconna\u00eetre aux syndicats le grand m\u00e9rite d\u2019\u00eatre pr\u00eats \u00e0 jouer un r\u00f4le fondamental dans la mise en \u0153uvre de l\u2019accord de paix \u00bb.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Le pl\u00e9biscite est pr\u00e9vu le 2 octobre.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>(Du site de la CSI:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.ituc-csi.org\/les-syndicats-colombiens?lang=fr\">http:\/\/www.ituc-csi.org\/les-syndicats-colombiens?lang=fr<\/a>)<\/div>\n<p><\/p>\n<div style=\"padding-bottom:0px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - http:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_toolbar\" href=\"http:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/share-medium.png\" style=\"border:0px; padding-top:5px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_t=new Array(\"Twitter\",\"Facebook\",\"Pinterest\",\"Email\",\"Print\");var hupso_background_t=\"#EAF4FF\";var hupso_border_t=\"#66CCFF\";var hupso_toolbar_size_t=\"medium\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_url_t=\"\";var hupso_title_t=\"Les syndicats colombiens soutiennent l\u2019accord de paix\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/share_toolbar.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trois centrales syndicales colombiennes, CGT, CTC et CUT, ont apport\u00e9 leur ferme soutien au vote en faveur du \u00ab Oui \u00bb \u00e0 l\u2019occasion du pl\u00e9biscite qui aura prochainement lieu sur l\u2019accord de paix visant \u00e0 mettre fin \u00e0 plusieurs d\u00e9cennies de conflit civil dans le pays. Le 15 septembre, les trois centrales syndicales ont organis\u00e9 conjointement \u00e0 Medell\u00edn un grand rassemblement r\u00e9unissant 5000 personnes qui ont vivement approuv\u00e9 l\u2019accord de<\/p>\n<div style=\"padding-bottom:0px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - http:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_toolbar\" href=\"http:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/share-medium.png\" style=\"border:0px; padding-top:5px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_t=new Array(\"Twitter\",\"Facebook\",\"Pinterest\",\"Email\",\"Print\");var hupso_background_t=\"#EAF4FF\";var hupso_border_t=\"#66CCFF\";var hupso_toolbar_size_t=\"medium\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_url_t=\"\";var hupso_title_t=\"[:en]Colombian Trade Unions Back Peace Accord[:fr]Les syndicats colombiens soutiennent l\u2019accord de paix[:]\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/share_toolbar.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":225,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28,1,4],"tags":[21,20,22,23,27,26,24,25],"class_list":["entry","author-demoadmin","post-223","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-communications","category-human-rights","category-international","tag-cgt","tag-columbia","tag-ctc","tag-cut","tag-ituc","tag-jaap-wienen","tag-jose-pepe-mujica","tag-victor-baez"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/demo.iamaw.ca\/v3\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/223","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/demo.iamaw.ca\/v3\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/demo.iamaw.ca\/v3\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/demo.iamaw.ca\/v3\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/demo.iamaw.ca\/v3\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=223"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/demo.iamaw.ca\/v3\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/223\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":226,"href":"http:\/\/demo.iamaw.ca\/v3\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/223\/revisions\/226"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/demo.iamaw.ca\/v3\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/225"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/demo.iamaw.ca\/v3\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=223"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/demo.iamaw.ca\/v3\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=223"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/demo.iamaw.ca\/v3\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}