{"id":39,"date":"2016-11-04T17:06:18","date_gmt":"2016-11-04T17:06:18","guid":{"rendered":"http:\/\/demo.iamaw.ca\/v3\/?p=39"},"modified":"2016-12-12T21:16:24","modified_gmt":"2016-12-12T21:16:24","slug":"garneau-sent-wrong-signals-to-workers-again","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/demo.iamaw.ca\/v3\/fr\/2016\/11\/04\/garneau-sent-wrong-signals-to-workers-again\/","title":{"rendered":"Garneau envoie de nouveau de mauvais signaux aux travailleurs!"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p id=\"page-title\" class=\"title\">Vendredi 4 novembre 2016<br \/>\n\u00c0 publier imm\u00e9diatement<\/p>\n<div class=\"region region-content\">\n<div id=\"block-system-main\" class=\"block block-system\">\n<div class=\"content\">\n<div id=\"node-2404\" class=\"node node-news-releases clearfix\">\n<div class=\"content clearfix\">\n<div class=\"field field-name-body field-type-text-with-summary field-label-hidden\">\n<div class=\"field-items\">\n<div class=\"field-item even\">\n<p>Toronto, ON \u2013 \u00ab\u00a0Le ministre f\u00e9d\u00e9ral des Transports a encore une fois envoy\u00e9 les mauvais signaux aux travailleuses et travailleurs du transport a\u00e9rien de ce pays\u00a0\u00bb, d\u00e9plore Stan Pickthall, vice-pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral canadien de l\u2019AIM.<\/p>\n<p>Le ministre des Transports, Marc Garneau, a pr\u00e9sent\u00e9 sa nouvelle strat\u00e9gie Transports 2030 \u00e0 la Chambre de commerce du Montr\u00e9al m\u00e9tropolitain jeudi apr\u00e8s-midi, et cette strat\u00e9gie n\u2019augure rien de bon pour les 18\u00a0000\u00a0membres de l\u2019AIM qui travaillent dans le secteur canadien du transport a\u00e9rien. La strat\u00e9gie pr\u00e9sent\u00e9e par Garneau ouvre plus grande la voie aux grandes entreprises pour proc\u00e9der \u00e0 une harmonisation non r\u00e9glementaire et accro\u00eetre l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des investissements priv\u00e9s dans une industrie du transport a\u00e9rien d\u00e9j\u00e0 perturb\u00e9e. \u00ab\u00a0Cela sera tr\u00e8s lourd de cons\u00e9quences n\u00e9gatives sur les travailleurs\u00a0\u00bb, affirme M. Pickthall.<\/p>\n<p>Faisant r\u00e9f\u00e9rence au rapport d\u2019examen de la\u00a0<em>Loi sur les transports au Canada<\/em>\u00a0(le rapport Emerson) d\u00e9pos\u00e9 \u00e0 la Chambre des communes en f\u00e9vrier dernier, le ministre a fait fi de fa\u00e7on flagrante de l\u2019incidence de ses recommandations sur les travailleurs, leurs revenus, leurs conditions de travail et la qualit\u00e9 de leur travail. Ni l\u2019AIM, le plus important syndicat repr\u00e9sentant des travailleuses et travailleurs du secteur du transport a\u00e9rien, ni d\u2019autres syndicats au Canada n\u2019ont \u00e9t\u00e9 consult\u00e9s pendant la pr\u00e9paration du rapport. \u00ab\u00a0Par cons\u00e9quent, ce rapport cr\u00e9e un \u00e9norme vide, car il ne tient pas compte de l\u2019opinion de la main-d\u2019\u0153uvre dans le secteur du transport a\u00e9rien\u00a0\u00bb, explique M. Pickthall. L\u2019AIM a d\u00e9pos\u00e9 un m\u00e9moire \u00e0 Transports Canada en ao\u00fbt dernier pour sensibiliser le minist\u00e8re \u00e0 ces pr\u00e9occupations majeures.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le fait de modifier les r\u00e8gles qui r\u00e9gissent la propri\u00e9t\u00e9 \u00e9trang\u00e8re pour permettre une concurrence plus forte et \u00e0 la multiplication de lignes a\u00e9riennes bon march\u00e9 au Canada ouvrira la voie \u00e0 un nouveau cycle d\u2019incertitude par rapport \u00e0 Air Canada et \u00e0 des conditions de travail plus pr\u00e9caires pour nos membres\u00bb, conclut M. Pickthall.<\/p>\n<p align=\"center\">-30-<\/p>\n<p>Renseignements\u00a0:<br \/>\nStan Pickthall, vice-pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral canadien de l\u2019AIM<br \/>\n416\u00a0386-1789, poste 6323<\/p>\n<p>Bill Trbovich, directeur des communications de l\u2019AIM<br \/>\n416\u00a0386-1789, poste 6331 ou 416\u00a0735-9765<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/p>\n<div style=\"padding-bottom:0px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - http:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_toolbar\" href=\"http:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/share-medium.png\" style=\"border:0px; padding-top:5px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_t=new Array(\"Twitter\",\"Facebook\",\"Pinterest\",\"Email\",\"Print\");var hupso_background_t=\"#EAF4FF\";var hupso_border_t=\"#66CCFF\";var hupso_toolbar_size_t=\"medium\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_url_t=\"\";var hupso_title_t=\"Garneau envoie de nouveau de mauvais signaux aux travailleurs! \";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/share_toolbar.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vendredi 4 novembre 2016 \u00c0 publier imm\u00e9diatement Toronto, ON \u2013 \u00ab\u00a0Le ministre f\u00e9d\u00e9ral des Transports a encore une fois envoy\u00e9 les mauvais signaux aux travailleuses et travailleurs du transport a\u00e9rien de ce pays\u00a0\u00bb, d\u00e9plore Stan Pickthall, vice-pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral canadien de l\u2019AIM. Le ministre des Transports, Marc Garneau, a pr\u00e9sent\u00e9 sa nouvelle strat\u00e9gie Transports 2030 \u00e0 la Chambre de commerce du Montr\u00e9al m\u00e9tropolitain jeudi apr\u00e8s-midi, et cette strat\u00e9gie n\u2019augure rien de<\/p>\n<div style=\"padding-bottom:0px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - http:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_toolbar\" href=\"http:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/share-medium.png\" style=\"border:0px; padding-top:5px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_t=new Array(\"Twitter\",\"Facebook\",\"Pinterest\",\"Email\",\"Print\");var hupso_background_t=\"#EAF4FF\";var hupso_border_t=\"#66CCFF\";var hupso_toolbar_size_t=\"medium\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_url_t=\"\";var hupso_title_t=\"[:en]Garneau sent wrong signals to Workers \u2013 Again!\u00a0[:fr]Garneau envoie de nouveau de mauvais signaux aux travailleurs! [:]\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/share_toolbar.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":53,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[19,18,16,17],"class_list":["entry","author-demoadmin","post-39","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-press-release","tag-2030-transportation-strategy","tag-emerson-report","tag-marc-garneau","tag-review-of-the-canada-transportation-act"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/demo.iamaw.ca\/v3\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/demo.iamaw.ca\/v3\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/demo.iamaw.ca\/v3\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/demo.iamaw.ca\/v3\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/demo.iamaw.ca\/v3\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/demo.iamaw.ca\/v3\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41,"href":"http:\/\/demo.iamaw.ca\/v3\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39\/revisions\/41"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/demo.iamaw.ca\/v3\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/demo.iamaw.ca\/v3\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/demo.iamaw.ca\/v3\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/demo.iamaw.ca\/v3\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}